THE DAY AFTER ROSWELL (EL DÍA DESPUÉS DE ROSWELL) POR EL
CORONEL RETIRADO DEL ARMY, PHILIP J. CORSO (1915-1998), CAUSO EXPECTACIÓN POR
EL PREFACIO ESCRITO POR EL SENADOR JAMES STROM THURMOND (5 DICIEMBRE 1902 A 26
JUNIO 2003)
Thurmond fue un político americano que sirvió durante 48
años como Senador de los Estados Unidos desde Carolina del Sur. Al día
siguiente de salir al mercado en las librerías, el libro fue retirado y
sustituido por uno, pero sin el prefacio escrito por el senador Thurmond. Yo
tuve la suerte de comprar el original, con el prefacio, antes que fuera
retirado de la circulación. ¿Por qué fue recogido al día siguiente de las
librerías y sustituido por otro sin el prefacio? Hay quienes opinan que el
libro contiene mentiras y falsos datos. Aunque fuera verdad, el prefacio solo
hacía referencia personal de Corso, a su experiencia militar y a su
credibilidad. Aquí el Prefacio, en español. ¿Qué opinan?
Prefacio.
El senador Strom Thurmond
Cuando fui elegido por primera vez al Senado de los
Estados Unidos en 1954, los Estados Unidos y los gobiernos Occidentales
democráticos estaban encerrados en una amarga, y a veces mortal, Guerra Fría
con los gobiernos totalitarios comunistas que buscaban extender su quebrada ideología
por todo el mundo. Para aquellos que no vivieron en esa época les es muy
difícil imaginarse que, entre 1950 y 1960 fue un período de nuestra historia
donde existía una necesidad muy real de estar preocupados por los comunista,
especialmente la Soviética, que amenazaba a nuestra seguridad e instituciones.
Como miembro del Comité de Servicios Armados del Senado,
tomé un papel de liderazgo en la búsqueda de los que en nuestro gobierno intentaban silenciar a los militares que
querían alertar a los estadounidenses de las amenazas que enfrentamos de
nuestros enemigos comunistas y para hablar en contra de algunos con políticas
peligrosas, claramente erróneas, incorrectas de los Estados Unidos para hacerle
frente a los soviéticos y a los chinos comunistas. Distinguidos funcionarios y
patriotas, como el almirante Arleigh Burke y el General Arthur Trudeau fueron
censurados en esencia por su propio gobierno, debido a las opiniones que
defendían sobre el estado del mundo y la naturaleza de la amenaza que enfrentaba
nuestra nación. Como veterano de la Segunda Guerra Mundial y oficial
comisionado en los Estados Unidos en la Reserva del Ejército, y partidario de
un ejército fuerte y comprensivo, no podía quedarme de brazos cruzados y ver a
nuestras fuerzas armadas verse socavada por
gente en el gobierno que simpatizaba con el comunismo.
Durante este período, el Comité de Servicios Armados
celebró amplias audiencias sobre este asunto. Me pareció un concepto extraño
que en una nación que protege y cuida la libertad de expresión, los hombres que
arriesgaron sus vidas para mantenernos libres y mejor entiende cómo debemos
enfrentarnos a nuestros enemigos se les ordenó silencio. Fue bajo estas
circunstancias es que llegué a conocer a Philip Corso, entonces un coronel del
Ejército de los Estados Unidos, que estaba igualmente perturbado por el
amordazamiento a nuestras fuerzas armadas, y que compartía su preocupación
sobre el futuro de nuestras fuerzas militares.
Los miembros del Comité de Servicios Armados trabajaban
diligentemente para descubrir quien estaba trabajando para tranquilizar a
nuestros soldados, marineros, infantes de marina y aviadores, el Coronel Corso
fue traído a mi atención por dos de mis ex funcionarios. El coronel tenía una
gran cantidad de credibilidad y experiencia no sólo como un oficial militar,
sino también en los campos de inteligencia y seguridad nacional. Un veterano de
la Segunda Guerra Mundial y Corea, Corso había pasado cuatro años trabajando en
el Consejo de Seguridad Nacional. En pocas palabras, él estaba muy
familiarizado con los temas que preocupaban a mí y mis colegas en el Comité de
Servicios Armados del Senado, y se convirtió rápidamente en una valiosa fuente
de abundante información que era perceptiva y, lo más importante, precisa. De hecho,
el material que proporcionó fue muy valioso para ayudarnos a demostrar que la
represión a los militares estadounidenses eran ordenadas por las personas en
altos cargos dentro de nuestro propio gobierno.
En 1963, cuando me enteré de la inminente jubilación del
Coronel Corso del ejército, pensé que tener a un hombre con sus antecedentes y
experiencias en mi equipo sería de gran beneficio. Así que después de ofrecerle
una posición que prometía nada más que largas horas de duro trabajo y un
modesto salario, Philip Corso, una vez más se puso a trabajar voluntariamente
para servir y proteger a los Estados Unidos, esta vez como ayudante en mi
oficina.
No hay duda de que Felipe Corso ha llevado una vida plena
y aventurera, y estoy seguro de que tiene muchas historias interesantes para
compartir con las personas interesadas en la historia militar, el espionaje y
el funcionamiento de nuestro gobierno. Todos deberíamos estar agradecidos de
que hay hombres y mujeres como el Coronel Corso - personas que están dispuestos
a dedicar sus vidas a servir a la nación y la protección de los ideales que
todos apreciamos - debemos honrar los sacrificios que han hecho en sus carreras
y en sus vidas.
Virgilio Sánchez-Ocejo
NOTA: Para lectores interesados en este tema, les comunicamos que lo último publicado sobre Roswell se ha editado en España, bajo la firma del investigador José Antonio Caravaca, además de ser un exhaustivo trabajo esta en idioma español